Die massivholz
Einbauküche / the massiv wooden
built in kitchen
mit
Einbaubackofen, Cerankochfeld, Kühlschrank mit Gefrierfach und
Einbaugeschirrspüler. Natürlich gibt es auch eine Mikrowelle,
Kaffeemaschine, Espressokocher, Tassimo,
Toaster, Wasserkocher und Handmixer. Komplettiert mit Kochutensilien, reichhaltig
Geschirr , Besteck, alle Arten Gläsern,
Geschirrtücher, Spülmittel und Schwammtuch, so dass Sie nichts mitbringen
müssen.
Neu: Fondue-Set
und Raclette Grill
with built in oven, ceran cooktop, refrigerator
with freezer and a built in dishwasher. Of course
there is a microwave oven, coffeemachine,
Espresso-cooker, Tassimo, toaster and a hand whisk. Completed with
cooking utensils, lots of tableware, cutlery, all kinds of glasses,
dishtowels, sponge and detergent.
New: Fondue-Set and Raclette Grill.
|

|
Die gemütliche Essecke
/ the cozy bavarian style dining area
mit
bayrischer Eckbank lädt zum Verweilen ein; ob beim ausgedehnten
Frühstück, einem bayrischen Frühschoppen oder einer zünftigen Brotzeit.
invites you to
stay just a little longer for your breakfast, the traditional Sunday
morning snack "Frühschoppen" or your bavarian style supper "Brotzeit".
|
Im Wohnzimmer mit
modernem LED Fernseher und Blue Ray Player sowie einer 120 Watt
Stereoanlage mit Bluetooth und I-Phone/I-Pod
Dock sowie USB Anschluss lässt sich im Ohrensessel auch mal in aller Ruhe
ein Buch lesen. Zur Unterhaltung gibt es auch eine Wii Spielekonsole und
kostenloses W-LAN für Ihren Internetzugang.
The living room
offers a modern LED TV and a blue ray player as well as a 120 Watt HiFy Stereo with bluetooth,
I-Phone/I-Pod dock and USB Connection and is the ideal place to take time
to relax or read a book in the comfortable wingback chair.
As an entertainment feature we offer a Wii game system and free of charge
Wifi for your internet access
|

|
Die
moderne Dreisitzer-Couch ist breit genug für ein kurzes Nickerchen, lässt
sich bei Bedarf aber auch in ein 160*200 großes Doppelbett verwandeln.
The modern 3
seater couch is large enough for a short nap and if required can be
turned into a 1,6 * 2,0 m large bed.
|